Volksbank Klettgau-Wutöschingen eG | Mitgliederzeitung 01/22

3 INHALT Grußwort des Vorstandes 3 Mitarbeiternews 4 Vorstellung Clemens Kirchherr 5 Ausbildung 6 Rückblick 8 Wirtschaft vor Ort 10 Naturgefahren-Check 11 Mitglieder zeigen ihre Hobbys 12 Blick in die Zukunft 14 Crowdfunding 16 Inflationsschutz für Ihr Geld 18 Krankenschein für Ihr Haus 19 Technische Neuerungen 20 Morgen kann kommen 22 Stiftung 24  GRUSSWORT DES VORSTANDES „WIR KÖNNEN DEN WIND NICHT ÄNDERN, ABER DIE SEGEL RICHTIG SETZEN“ Aristoteles Impressum: Verteilung: kostenlos für Mitglieder Auflage: 3.900 Stück Herausgeber: inallermunde GmbH Bahnhof 1 88299 Leutkirch Redaktion: Stefanie Albicker Volksbank Klettgau-Wutöschingen Tel. 07746 851-193 stefanie.albicker@voba-kw.de Satz, Lithos, inallermunde GmbH Gestaltung: www.inallermunde.de Druckerei: Herbstritt GmbH & Co.KG Fotos: Adobe Stock Die Urheberrechte für alle Inhalte bleiben bei inallermunde und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung verwendet werden, sofern nicht andere Urheberrechte bestehen. Liebe Mitglieder, wir blicken auf ein herausforderndes Jahr zurück – ein Jahr, das uns allen viele neue Erfahrungen und Erkenntnisse gebracht hat. Persönlich, beruflich, gesellschaftlich. Die wirtschaftliche Lage war vor allem pandemiebedingt durch ein starkes Auf und Ab gekenn- zeichnet. Politisch wurden durch die Bundestagswahl neue Vorzeichen gesetzt. In diesem Umfeld konnten wir einen sehr erfreulichen Geschäftsverlauf verzeichnen. So stieg das betreute Kundenvolumen, für das wir sehr gerne Verantwortung tragen, auf rund 1,6 Milliarden Euro. Die Zuwachsraten waren sowohl im Anlage- als auch im Kreditbereich zweistellig. Die Möglichkeit der Aufstockung von Geschäftsguthaben fand bei Ihnen großen Zuspruch. Dadurch konnten wir unser Eigenkapital angemessen stärken und damit eine wichtige Grundlage für un- sere Zukunftsfähigkeit legen. Für diesen Vertrauensbeweis danken wir Ihnen. Morgen kann kommen – denn wir sind gerüstet neue Chancen zu nutzen und freuen uns Sie auch im Jahr 2022 als zuverlässiger Finanzpartner zu begleiten und zu unterstützen. Wir – Ihr Volksbank-Team – danken Ihnen sehr herzlich für Ihr Vertrauen. Und nun viel Freude beim Lesen! Herzliche Grüße Ekkehard Windler Clemens Kirchherr